www.swissbanking.org
Associazione Svizzera dei Banchieri
Punto di vista » Punto di vista

Prise de position de l'ASB concernant la décision du Tribunal administratif fédéral relative au décret de la FINMA du 18 février 2009 sur le transfert des données bancaires de clients américains d'UBS

Bâle, 8 janvier 2010

  • L'ASB prend acte de la décision du Tribunal administratif fédéral et étudiera les détails de la décision.
  • L'ASB est toujours d'avis qu'il n'y avait pas d'autre solution possible pour les autorités suisses au vu de la gravité de la situation à ce moment-là. Le Tribunal administratif fédéral a à présent conclu que les articles 25 et 26 de la loi sur les banques ne fournissaient pas une base légale suffisante pour que les mesures ordonnées alors soient prises.
  • Le Tribunal administratif fédéral ne remet pas en question le recours au droit d'urgence. Les mesures d'urgence auraient néanmoins dû être ordonnées par le Conseil fédéral et non pas par la FINMA.
  • Le Tribunal administratif fédéral n'annule pas le décret de la FINMA de livrer des données de clients et celui-ci conserve par conséquent sa validité.




Scrivere commento


Ho letto le Condizioni generali di contratto e acconsento.

L'ASB si riserva il diritto di non pubblicare commenti, in particolare quelli offensivi, non oggettivi ed estranei all'argomento trattato, oppure quelli scritti in dialetto o in una lingua straniera (ad eccezione del francese, inglese e tedesco). Anche i commenti firmati con nomi di fantasia o nomi palesemente sbagliati non verranno pubblicati.



Indrizzi di contatto
Thomas Sutter
Responsabile comunicazione

Tel. +41 61 295 92 06
Fax +41 61 272 53 82                      
E-Mail: office@sba.ch
Indrizzi di contatto
Rebeca Garcia
Responsabile comunicazione Europa

Tel. +41 61 295 92 55
Fax +41 61 272 53 82                      
E-Mail: office@sba.ch
Indrizzi di contatto
Sindy Schmiegel Werner
Responsabile comunicazione Regno Unito   

Tel. +41 61 295 92 15
Fax +41 61 272 53 82                      
E-Mail: office@sba.ch